auflichten

(trennb., hat -ge-)
I v/t
1. (Wald etc.) thin out
2. (Raum, Bild, Farben) make lighter, brighten (up)
3. fig. (Geheimnis etc.) shed light on; völlig: clear up; get to the bottom of umg.
II v/refl
1. Himmel: brighten up, clear
2. fig. Umstände etc.: become clear
* * *
auf|lich|ten sep
1. vt
(= aufhellen) Bild, Raum to brighten up; (fig) Hintergründe, Geheimnis to clear up, to get to the bottom of
2. vr
(Himmel) to clear; (fig Hintergründe) to be cleared up, to become clear
* * *
auflichten (trennb, hat -ge-)
A. v/t
1. (Wald etc) thin out
2. (Raum, Bild, Farben) make lighter, brighten (up)
3. fig (Geheimnis etc) shed light on; völlig: clear up; get to the bottom of umg
B. v/r
1. Himmel: brighten up, clear
2. fig Umstände etc: become clear

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • auflichten — auflichten: I.auflichten:1.⇨aufhellen(I,1)–2.⇨aufklären(I,1) II.auflichten,sich:⇨aufklären(II) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Auflichten — Auflichten, bei einem Gemälde die Lichtstellen durch hellere Farben bezeichnen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • auflichten — auf||lich|ten 〈V. tr.; hat〉 licht, hell machen ● den Wald durch Fällen von Bäumen auflichten * * * auf|lich|ten <sw. V.; hat (geh.): 1. die Dichte von etw. auflockern; irgendwo Zwischenraum schaffen (in den Licht einfallen kann): den Wald a.;… …   Universal-Lexikon

  • auflichten — auf|lich|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • aufhellen — 1. a) ausbleichen, bleichen, hell[er] machen; (geh.): auflichten. b) bleichen, blondieren, färben, tönen. c) aufheitern, erhellen, froher/heiterer stimmen. 2. an den Tag/ans Licht bringen, aufdecken, aufklären, bloßlegen, dahinterkommen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Auflichtung — Auf|lich|tung, die; , en: das Auflichten. * * * Auf|lich|tung, die; , en: das Auflichten …   Universal-Lexikon

  • aufklären — 1. an den Tag/ans Licht bringen, aufhellen, auskundschaften, bloßlegen, enträtseln, entschlüsseln, ermitteln, feststellen, herausfinden, klären, Klarheit bringen in, recherchieren, zutage bringen/fördern; (geh.): auflichten, enthüllen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Chang Tsai — Zhang Zai (chin. 張載/张载, Zhāng Zǎi, W. G. Chang Tsai; * 1020; † 1077) war ein chinesesischer neokonfuzianischer Moralphilosoph und Kosmologe aus der Zeit der Nördlichen Song Dynastie. Übersetzung Chang Tsai: Rechtes Auflichten.Cheng meng, Hamburg …   Deutsch Wikipedia

  • Endnutzung — bezeichnet in der Forstwirtschaft die Ernte eines Waldbestandes bzw. einer Forstabteilung, die das in der Forsteinrichtung langfristig geplante Erntealter, die so genannte Umtriebszeit, erreicht hat. Die Endnutzung ist eine Nutzung im Rahmen der… …   Deutsch Wikipedia

  • Laubwiese — Laubwiesen (nach der Region ihres Hauptvorkommens auch als baltische Laubwiesen bezeichnet) entstanden durch vielseitige und intensive Nutzung und Förderung der Ressourcen von Wäldern im siedlungsnahen Raum. Unter dem lichten Schirm von Altbäumen …   Deutsch Wikipedia

  • Zhang Zai — (chinesisch 張載/张载 Zhāng Zǎi, W. G. Chang Tsai; * 1020; † 1077) war ein chinesischer neokonfuzianischer Moralphilosoph und Kosmologe aus der Zeit der Nördlichen Song Dynastie. Übersetzung Chang Tsai: Rechtes Auflichten. Cheng meng. Aus… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.